Älvdalen / Rebranding

Älvdalens kommun är en region i västra Dalarna. Kommunen är en samisk förvaltnings-kommun vilket innebär att kommunen har krav på att lyfta det samiska språket och den samiska kulturen. Uppgiften var att ta fram förslag på ny grafisk identitet som känns mer modern och samtidigt lyfter det samiska arvet.

I Älvdalens befintliga grafiska identitet får samiskan inte lika mycket plats som svenskan. "Älvdalien tjielte" vilket är "Älvdalens kommun" skrivet på på samiska är utskrivet i mycket mindre storlek.

Vi ville lyfta fram båda språken som lika viktiga. Logotypen går därför att rotera för att skapa jämnvikt mellan det svenska och samiska språket. Logotypen är även inspirerad av bergstoppar som speglas i vatten.